up to no good
US /ʌp tu no ɡʊd/
・UK /ʌp tuː nəu gʊd/
B1 中級
idm.悪事を企んでいる
The kids were whispering and acting strange, clearly up to no good.
動画字幕
ワイ・ドント・ウィー - フレンズ (公式オーディオ) (Why Don't We - Friends (Official Audio))
- And I know they look like they get up to no good,
私たちが欲しいのは、私たちが踊ることができる小さな場所です。
- And I know they look like they get up to no good
そして、彼らは何もしていないように見えることを知っています。
【ディズニーで英語】フィニアスとファーブ｜新シーズン5エクステンデッド・スニーク：サマー・ブロック・バスター！
- Hey Dad, what are you up to? - No good, thanks for asking Vanessa.
やあ、パパ、何してるの？— いや、何もしてないよ。聞いてくれてありがとう、ヴァネッサ。
- What are you— Up to no good!
悪い旅行者にならない方法 | 旅行の「すべきこと」と「すべきでないこと」 (How to NOT BE a BAD Traveler | Travel Do's & Dont's)
- So if you need peace of mind when you're traveling, or if you just want to check in on your house guests and make sure that they're not up to no good, this is the app for you.
旅行中の安心が必要な人、あるいは来客をチェックし、彼らが悪さをしていないか確認したい人には、このアプリがおすすめだ。
- So if you need peace of mind when you're traveling, or if you just want to check in on your house guests and make sure that they're not up to no good, this is the app for you.
僕の好きな番組がやってるよ。
緊急通報が決定的な証拠となった10の事例 (10 Emergency Calls That Became CRUCIAL Evidence)
- This guy looks like he's up to no good or he's on drugs or something.
あの男、何か悪いことを企んでいるか、薬をやっているか、そんな感じに見えます。
- This guy looks like he's up to no good or he's on drugs or something.
2012年2月26日に行われた通話中、ZimmermanはMartinを追跡していると述べました。
ジャーヴィス・コッカーが「世界一のピアノ弾きウォンバット、ウォーリー」を読む | CBeebies bedtime stories 📖✨ (Jarvis Cocker Reads Wally the World's Greatest Piano Playing Wombat | CBeebies Bedtime Stories 📖✨)
- Surely it was up to no good.
でも、一番好きなことをするのが恋しくなりました。
- Surely he was up to no good.
きっといたずらをしようとしていたのでしょう。
アカデミー賞連発！映画スタジオ「A24」とは？
- and they're getting up to no good and doing drugs.
A24は優れたインディーズ映画を発掘し、その配給権を買い取ることだけを考えていました。
- and they're, you know, getting up to no good and doing drugs.
彼女たちは良くないことをして、ドラッグをやっています。
使える？使えない？アマゾンの 30 ドルスパイカメラを使ってみた (We Tested $30 Tiny Spy Cameras From Amazon)
- You're up to no good, Michelle.
ミシェル、良くないことを企んでるんでしょ。
- Up to no good, Michelle.
これって、私のシークレット映像？
ドロー・マイ・ライフ - ハリー・ポッター (DRAW MY LIFE - Harry Potter)
- I would break every law, yes it's clear, I can solemnly swear I was up to no good.
何だよ！私に手紙？意味が分からない！
- I can solemnly swear I was up to no good.
厳粛に誓ってもいいが、私は何の役にも立たなかった。
スマイリング・フレンズの生と死 | アダルトスイム (Life and Death in Smiling Friends | adult swim)
- Guys, I'm staying and I don't wanna jump to conclusions here, but I'm starting to think, I'm starting to wonder, if the boss's red devil scary-looking wife might be up to no good.
はい、ありがとう。
- Guys, I'm staying and I don't wanna jump to conclusions here, but I'm starting to think, I'm starting to wonder, if the boss's red devil scary-looking wife might be up to no good.
みんな、僕はここに残るよ。早合点したくないけど、ボスのおぞましい顔の奥さんが何か企んでるんじゃないかって、思い始めてるんだ。